In breve:
Gli Stati Uniti stanno valutando di usare plutonio militare in eccesso come combustibile per reattori civili. Il Dipartimento dell’Energia statunitense sta trattando con cinque aziende per recuperare parte del materiale accumulato dopo lo smantellamento di vecchie testate nucleari. L’obiettivo è compensare la carenza di combustibile all’uranio per nuovi impianti. I sostenitori dell'idea la descrivono come una soluzione temporanea; i critici avvertono che il plutonio può essere usato anche per armi nucleari, richiede controlli molto rigidi e in passato programmi simili hanno avuto costi alti e forti ritardi.
Questo testo è un riassunto del seguente articolo (eng):
The New York Times - U.S. Seeks to Give Weapons-Grade Plutonium to Start-Ups for Fuel