Salta al contenuto

La Cina fa atterrare un razzo orbitale per la prima volta

Atterrata verticalmente su una piattaforma dotata di rete.

In breve:

La Cina ha recuperato per la prima volta il primo stadio di un razzo durante un lancio orbitale. Il debutto del Long March 10B è avvenuto il 10 luglio dal sito commerciale di Hainan. Il primo stadio è rientrato verticalmente circa 6 minuti dopo la separazione ed è stato catturato da una rete montata su una nave in mare. Secondo l'azienda statale CASC è il primo recupero al mondo con un sistema a rete. Il satellite a bordo ha raggiunto l'orbita prevista. Il razzo è alto 63 metri e in configurazione riutilizzabile porta circa 16 tonnellate in orbita bassa. La Cina vuole far rivolare lo stesso stadio entro fine anno. Finora solo SpaceX aveva fatto atterrare in verticale razzi orbitali, oltre 600 volte.

Questo testo è un riassunto del seguente articolo (eng):

Making history! China lands rocket during an orbital launch for 1st time ever | Space
A Chinese Long March 10B rocket aced its debut launch on Friday (July 10), sending a satellite to orbit and coming down for a history-making landing at sea.

Alternativa in italiano:

La Cina recupera per la prima volta un razzo orbitale, e studia come battere Musk
Il Long March 10B atterra con successo dopo il lancio inaugurale. Pechino colma il ritardo sul riuso dei vettori e accelera la corsa spaziale, ma sul successo tecnologico pesano i nuovi dettagli sulla cooperazione militare con Mosca 

Commenti

Più recenti